diff --git a/.gitea/actions/action-docker-build-push/action.yml b/.gitea/actions/action-docker-build-push/action.yml
index b000bb6..8017d82 100644
--- a/.gitea/actions/action-docker-build-push/action.yml
+++ b/.gitea/actions/action-docker-build-push/action.yml
@@ -131,7 +131,7 @@ runs:
         cache-from: type=local,src=/opt/docker-cache/.build-cache
         cache-to: type=local,dest=/opt/docker-cache/.build-cache,mode=max
         build-args: |
-            "http_proxy='${{ env.http_proxy }}'"
-            "https_proxy='${{ env.https_proxy }}'"
-            "HTTP_PROXY='${{ env.http_proxy }}'"
-            "HTTPS_PROXY='${{ env.https_proxy }}'"
\ No newline at end of file
+            "http_proxy=${{ env.http_proxy }}"
+            "https_proxy=${{ env.https_proxy }}"
+            "HTTP_PROXY=${{ env.http_proxy }}"
+            "HTTPS_PROXY=${{ env.https_proxy }}"
\ No newline at end of file